- come on
- vi1) \come on on! (hurry) komm jetzt!, mach schon! (fam) (expression of encouragement) komm schon!2) (expression of annoyance)\come on on! jetzt hör aber auf!3) (improve) vorankommen, Fortschritte machen;how's your English coming on? wie geht's mit deinem Englisch voran?;how's your broken leg? - oh, it's coming on was macht dein gebrochenes Bein? - ah, schon wieder besser4) (esp Am) (fam: express sexual interest)to \come on on to sb jdn anbaggern (fam)to \come on on strong ganz schön rangehen (fam)5) (appear) actor, performer auftreten6) (begin) film, programme anfangen, beginnen;(start to work) heating, lights angehen; night, darkness hereinbrechen;what time does the news \come on on? wann kommen die Nachrichten?;the rain came on es begann zu regnen;I've a cold coming on ich kriege eine Erkältung;to have a headache/bad temper coming on Kopfschmerzen/schlechte Laune kriegen (fam)7) law case verhandelt werden8) (see accidentally)to \come on on sth [zufällig] auf etw akk stoßen9) (age)he's coming on fifty er wird fünfzig10) (begin discussing)to \come on on to a subject [or topic] ein Thema anschneiden11) → come upon
English-German students dictionary . 2013.